留學生活

  • 暑期密集班
  • 表單需求
  • 在校生資訊
  • 畢業生資訊
  • 給新生之通知事項
  • 交通資訊

〒606-8252
京都市左京區北白川上終町24番地
學校法人 京都國際觀光文化學院
京都文化日本語学校
TEL:075-722-5066
FAX:075-722-5067
Mail:kicl@kca.kyoto-art.ac.jp

關於留學生活

關於生活

通學定期票等

本校正規生(綜合日本語學科),則可享有通學定期車票打折之優惠。
此外,在長期休假中在日本國內旅行之學生,亦可享有學生票之優惠。

學生餐廳

本校學生可使用「京都造形藝術大學」的學生餐廳,該校與本校位在同一校區中,且隸屬於相同辦學機構。為了讓大家擁有健康的飲食生活,學生餐廳提供便宜且營養價值高的多樣菜餚。此外,本校學生也可與大學生一同使用大學中之便利商店、販賣部。

生活費

包含房租在內,在京都之生活費一個月約為¥90000。為了能安心享受學習的過程,請做好充足準備之後再前來日本。此外,由「打工所得」來負擔全額生活費是不可能的。

宿舍

為了讓來到本校的學生,從抵達日本當日起便能安心度過留學生活,本校特別準備了可供住宿之宿舍。

公寓

學生公寓之租金約為¥30000。此等級租金之公寓,廁所與廚房為共用空間,且沒有浴室。若欲租借附有專屬廚房、廁所並附浴室之公寓,則一個月之租金約為¥50000以上。除了租金之外,還須繳交數千日圓之公共設施費。此外,入住公寓還須繳交保證金。保證金的數目為租金的3倍。而當住戶搬出公寓時,通常只歸還部分之保證金。在日本的公寓,多半都沒有附加家具。通常入住前需自行準備冷、暖氣機、照明設備、桌子等家具。至於公寓的契約,大多每年更新一次。更新租約時,需支付一個月份的房租當做手續費。如需關於公寓等住宿之介紹,本校可為您介紹房屋仲介業者。

銀行開戶

來到日本之後,請儘速開設銀行帳戶。來到日本時有攜帶日圓或外國貨幣者,請務必存在銀行中。如沒有將現金儲存於銀行中,便無法證明您有從本國攜帶留學費用赴日,當需更新在留期間或變更在留資格時,有可能使申請程序受挫。
由於辦理手續需要身分證明文件,開戶時請攜帶外國人登錄證或護照等物品。 此外,也請準備好私章。雖然開戶時也可以簽名取代蓋章,但因為之後有需多不方便之處,因此並不建議您這麼做。銀行窗口的受理時間為上午9點至下午3點,且星期六、日及國定假日休息。若是對承辦時間有疑問,請先詢問校方。

關於健康問題

健康檢查

為了能安心度過留學生活,每年全校學生需接受一次健康檢查,費用則由本校全額負擔。

國民健康保險

請務必加入「國民健康保險」。加入的方式將於入學的新生訓練時說明。醫療費用的70%,將由保險費給付。

日本語學校災害補償制度

  • 為了在日本語學校就讀之學生所設立之補償制度。
  • 於日本語學校就讀中所發生的疾病、傷害之治療費用,該制度可補助30%之花費。扣除國民健康保險之給付額之外需自己負擔的部份,則可由此制度填補。
  • 不小心所損害他人物品、或致使他人受傷時,最高可補助日幣三千萬元。但因汽車、摩托車所造成之損害、身體損傷則不在此列。
  • 若因重大疾病或傷害而必須住院時,家人前往日本之交通費也可獲得補助。因重大疾病或傷害需移送回母國時,移送費用亦可獲得補助。
  • 若因意外或疾病而身亡者,則會給付死亡保險金。
  • 因懷孕、生產等原因所引起之疾病,或牙科疾病,則不在補助範圍內。但因受傷所花費之牙科治療費,則仍在補助範圍中。

為了在日本居留

外國人登錄證

在日本居留超過90天以上的外國人士,依法有進行外國人登錄之義務。
此外,必須隨身攜帶外國人登錄證。細節將於新生訓練時再予以說明。

代辦申請

本校為入國管理局認可之申請代辦機構。凡本校學生,於暑假或寒假時短期回國後需要申請再入國許可、或是學籍1年以上者需辦理「在留期間更新」(延長簽證),亦或是為了合法打工所申請之「資格外活動許可」等申請手續,皆可於本校提出。

打工

為了累積會話經驗並貼補生活費而希望進行打工時,務必先向入國管理局申請「資格外活動許可」。若未取得許可便從事打工活動,將因違反資格外活動而受罰。
取得許可後,每週可打工28小時。不過,有些打工的種類與打工的場所並不在許可範圍內。想要打工的學習者,請先向本校辦公室提出申請。

關於宿舍

為了讓來到本校的學生,從抵達日本當日起便能安心度過留學生活,本校特別準備了可供住宿之宿舍。
每棟宿舍之房間中,皆配置有寢具、桌子、空調等完善設備。在房間中還可使用網路。希望入住宿舍者,請於申請入學時一併提出。

此外,入住宿舍之時間一期為6個月,原則上只能再多延展一期。細節情形請親洽校方
※根據宿舍之空房與條件,有時並無法入住指定申請之宿舍,盼請見諒。

■Robbins Kishina

可供兩人一起居住

房間配置:二房一廳(2間6帖大之房間+一間飯廳廚房)
房租:每月¥48000
設備:冰箱、微波爐、床、衛浴、廁所
距離學校:步行5分鐘

※2010年8月之狀況


■Mingle

是房間各自獨立的宿舍。有2間5帖大的單人房,可保有各自的隱私。
廚房、衛浴、廁所為2人共用。在各自的房間中皆可使用網路(無需付費)。

房間配置:二房一廳(2間5帖大之房間+一間廚房)
房租:每月¥35000
設備:冰箱、衛浴、廁所
距離學校:搭公車20分鐘╱騎腳踏車20分鐘

※2010年8月之狀況


■Jeunesse inn Kyoto

房間配置:7.2帖
房租:每月¥49000
設備:衛浴、廁所、廚房
距離學校:騎腳踏車10分鐘╱步行15分鐘

※2010年8月之狀況


■Axis

房間配置:6帖+閣樓
房租:每月¥48000
設備:冰箱、衛浴、廁所、廚房
距離學校:步行5分鐘

※2010年8月之狀況


■洛北館

擁有2帖大的廚房與7.5帖大房間的寬敞套房

房間配置:7.5帖
房租:每月¥47000
設備:衛浴、廁所、廚房、網路
距離學校:步行10分鐘

※2010年8月之狀況


■Matsuya residence Syugakuin

10帖大的房間,給你相當寬敞的生活空間。
床具、冰箱等設施完善,還附有收納架、壁櫥等家具。由屋頂看出去的景色更是相當宜人。

房間配置:10帖
房租:每月¥48000
設備:冰箱、床、衛浴、廁所、廚房
距離學校:搭公車5分鐘╱騎腳踏車15分鐘

※2010年8月之狀況